sâmbătă, 14 octombrie 2017

Gladiola

Familia: Iridaceae

Genul: Gladiolus











Denumiri în alte limbi: gladiolus (engleză), Gladiolen/Scwertblume (germană), kardvirág (maghiară), glaïeul/gladiolus (franceză).



 Pălatca-Cluj, România


vineri, 30 iunie 2017

Vetrice

Tanacetum vulgare

Familia: Asteraceae

Genul: Tanacetum

Specia: T. vulgare

Denumiri în alte limbi: tansy (engleză), Rainfarn/Wurmkraut (germană), gilisztaűző varádics (maghiară), tanaisie commune (franceză). 

 Wellen (D)


miercuri, 28 iunie 2017

Omagul albastru

Aconitum napellus

Familia: Ranunculaceae

Genul: Aconitum

Specia: A. napellus 


Denumiri în alte limbi: aconite, wolfsbane (engleză), Blauer Eisenhut (germană), alpesi/ havasi sisakvirág (maghiară), aconit napel/casque-de-Jupiter (franceză).

Wellen (D)


marți, 27 iunie 2017

Cununița

Spiraea japonica

Familia: Rosaceae

Genul: Spiraea

Specia: S. japonica 



Denumiri în alte limbi: Japanese meadowsweet/Japanese spiraea (engleză), Japanischer Spierstrauch (germană), japán gyöngyvessző (maghiară), spirée du Japon (franceză).



Wellen (D)