Floarea-cucului

Lychnis flos-cuculi 

(syn. Coronaria flos-cuculi/Silene flos-cuculi)

Familia: Cariofilacee

Genul:  Lychnis

Specia: L.  flos-cuculi 

Alte denumiri: cocoșei, cuculeasă sau schânteiuța-lupului.

Denumiri în alte limbi: ragged-robin (engleză), Kuckucks-Lichtnelke (germană), réti kakukkszegfű (maghiară), lychnis fleur de coucou/œillet des prés  (franceză).

 Bettembourg (L)

Aster lanceolatus

Symphyotrichum lanceolatum

Denumiri în alte limbi: panicled aster (engleză), Lanzettblättrige Aster (germană), lándzsás őszirózsa (maghiară), aster à feuilles lancéolées (franceză), Schmuelbliedreg Aster (luxemburgheză).

Wellen (D)

Coada-șoricelului

Achillea millefolium

Familia: Asteraceae

Specia: A. millefolium 

Denumiri în alte limbi: (common) yarrow (engleză), Gemeine/Gewöhnliche Schafgarbe (germană), (közönséges) cickafark (maghiară), (achillée) millefeuille (franceză), тысячели́стник обыкнове́нный/поре́зная трава́ (rusă).

Beetebuerg/Bettembourg (L)

Amurg roz

La ceas de sară

Beetebuerg/Bettembourg (L)

Asfințit

Beetebuerg/Bettembourg (L)

Bălușca

Ornithogalum umbellatum

Familia: Asparagaceae

Genul: Ornithogalum 

Specia: O. umbellatum

Denumiri în alte limbi: star-of-Bethlehem (engleză), Dolden-Milchstern (germană), ernyős sárma (maghiară), ornithogale en ombelle (franceză).

Grevenmacher (L)

Iarba-șarpelui

Echium vulgare

Familia: Boraginaceae

Genul: Echium

Specia: E. vulgare

Denumiri în alte limbi: viper's bugloss (engleză), Gewöhnlicher Natternkopf (germană), terjőke kígyószisz (maghiară), vipérine commune (franceză).

 Beetebuerg/Bettembourg (L)

Update: în olandeză "Slangenkruid". Mulțumesc, Ella!